ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ (ст. 13 GDPR)

Останнє оновлення: 4 березня 2026 р.

Володілець даних

Farmacia Ciacco (ПДВ 01908330788), Via Panebianco 338, 87100 Cosenza (CS), Італія.
Email: info@farmaciaciacco.it.

Які дані обробляються

  1. Технічні дані навігації: дані та логи, необхідні для роботи та безпеки сайту (наприклад HTTP-запити, часові мітки, user agent, події помилок).
  2. Дані, надані добровільно: дані, надіслані через форму контактів (наприклад email і текст повідомлення).
  3. Налаштування privacy/cookie: вибір користувача щодо необхідних та опціональних функцій і пов'язані технічні записи керування згодою.

Мета та правова підстава

  • Надання сайту та безпека: робота, запобігання зловживанням та кібербезпека. Правова підстава: законний інтерес та/або виконання запитаної послуги.
  • Обробка запитів користувача: відповіді на повідомлення та запити. Правова підстава: переддоговірні заходи або обробка запиту суб'єкта даних.
  • Опціональний зовнішній контент (Google Maps): завантаження інтерактивних карт і зовнішнього контенту. Правова підстава: згода.
  • Підтвердження та керування вибором privacy/cookie: зберігання технічного доказу вираженої переваги. Правова підстава: юридичний обов'язок і підзвітність володільця.

Характер надання даних

  • Форма контактів: надання email і тексту повідомлення необхідне для відповіді. Без цих даних обробити запит неможливо.
  • Google Maps: опціонально. Без згоди карти залишаються вимкненими.

Одержувачі та уповноважені особи

Дані можуть оброблятися уповноваженим персоналом і технічними постачальниками, призначеними Обробниками даних (наприклад хостинг/інфраструктура, технічна підтримка). Актуальний список можна запросити, написавши на info@farmaciaciacco.it.

Хостинг і локалізація

Сайт розміщено на Amazon Web Services (AWS) у Європейському Союзі, регіон eu-central-1 (Франкфурт).

Передача за межі ЄЕЗ

Для роботи сайту інфраструктура знаходиться в ЄС. Можлива активація сторонніх сервісів (наприклад Google Maps) може спричинити обробку та передачу даних поза ЄЕЗ; у таких випадках застосовуються гарантії GDPR (наприклад стандартні договірні положення).

Строки зберігання

  • Дані форми контактів: на час, необхідний для обробки запиту та можливих подальших зобов'язань; за відсутності додаткової потреби строк обмежується мінімально необхідним.
  • Налаштування privacy/cookie на пристрої: до 180 днів, після чого може бути запропоновано оновити вибір.
  • Технічний доказ вибору згоди: до 24 місяців, якщо закон не вимагає іншого.
  • Технічні логи безпеки та роботи: на період, суворо необхідний для безпеки, діагностики та захисту сервісу.

Права суб'єкта даних

Ви можете реалізувати права за статтями 15-22 GDPR (доступ, виправлення, видалення, обмеження, заперечення, переносимість), написавши на info@farmaciaciacco.it. Ви також маєте право подати скаргу до італійського органу захисту даних.